地球上住著很多人，

有些人我们认识，有些人我们不认识，

『有几个共同朋友』 『要不要加为好友』

熟悉了，亲密了，

然后，等到爱情终结了，

双方又将回到…..陌生的初始状态。

果就像六度分隔理论说的，

我与世界上任何一个陌生人的中间距离不会超过六个人!」

的是这样吗?

穿梭在人群中的你 我 他

有人能预知，我们明天 还会遇见 谁。

1.私の話をがまん強く聞いてくださいね 。 （请认真聆听我的话语。）

2.私を信じて、私はいつもあなたの味方です。（请相信我，我一直都是你的伙伴。）

3.私とたくさん遊んで。（请多和我玩。）

4.私にも心があることを忘れないで。（请不要忘记我也有心。）

5.喧嘩はやめようね、本気になったら　私が勝っちゃうよ。（别打我，请别忘了如果要动起真格来我比你厉害。）

6.言うことを聞かない時は理由があります。（我不听你的话是有原因的。）

7.あなたには学校もあるし、友達もいるよね、でも私には　あなたしかいません（你能去上学、有很多朋友，但我只有你。）

8.私が年をとっても　仲良くしてください。（如果我老了，请照顾我。）

9.私は十年ぐらいしか生きられません、だから、一緒にいる時間を大切にしようね。（我只能活十年左右，所以请尽量和我在一起。）

10.あなたと過ごし時間を忘れません、私が死ぬ時、お願いします、そばにいてね。(我不会忘记和你在一起的时光，我死的时候，拜托，请陪伴在我的身边。)

生きる意味など、誰にもわからない。

没有谁天生就懂得生存的意义

だから、人はもがき苦しんでしまう。

所以人们才会经历痛苦和不安

でも、それは向き合うことでしか見えてこない。

而只有去面对他们才能海阔天空

だから、苦しくとも、立ち向かってほしい

希望你在遭遇痛苦时也能逆风前行

それこそが、生きるということなのだから。

你便会领悟这就是生存的意义

今の時代、皆なんかに追いたてられている

当今的时代，是什么在追赶着人们

まるで振りかえることが怖いように

让人害怕回头

でも、迷った時は、立ち止まってほしい

但是，迷惘的时候，请你停下脚步

そのときしか気づけないことがあるから

此时，你会发现别样的风景

そして、またゆっくり歩き出せばいい

然后，再慢慢迈出一步就可以了

今の時代、まるで自分を商品のように飾り立てなければ、生きていけない

现在的世界，如果不把自己装扮成商品，也许就没法生活下去

でも、気づいてほしい

但是，希望你至少能够意识到这一点

自分の中に、変えてはいけないものがあることを

在自己的心中，有种不能改变的东西

それこそが、あなたらしさなのだから

也正是因为有了这种东西，你才是真正的你